AT
но через текст таки тяжело эмпатировать
Size: a a a
2021 June 07
AT
там недопоняли, тут недопоняли вот и душнилово, как обычно
PT
Хотеть чтобы незнакомый человек в интернете что-то понял это клиника
AT
это нихонго гакко же
AT
я считаю что мы все хороши
AT
отвечать на вопросы без намерения чтобы собеседник что-то понял - вот это точно флекс
ST
Это всё хорошо для сферического студента японского в вакууме. Но ваш вчерашний клиент не изучает японский, ему плевать на грамматику и ему нужен был просто перевод)
AT
Мы поняли это слишком поздно
AT
Я же говорю мискоммуникация
ST
Угу, там этого контекста безусловно не хватало
AT
Хотели как лучше, а получился срач на ровном месте (как обычно впрочем)
НК
Блин, чё там произошло то?
НК
Киньте скрин хоть что ли)
BC
Отвечать на вопросы так чтобы собеседник понял основы мироздания, приведшие его к его вопросу (а иначе не получит ответа на простой вопрос) нужно только тогда, когда тебя именно об этом и попросили.
BC
Спроси меня как водить машину, а я тебе скажу "нет, сука, ты у меня сначала свечи поменяешь, и коробку руками переберешь. Иначе никак."