С ней нужно поковыряться с доками некоторое время, пока не станет понтяно, в каких операциях участвует partition key. В распределенном мире пока все очень ненадежно, несмотря на потраченное количество ресурсов, как правило просто нельзя взять решение, которое будет просто работать. Иногда некоторые вещи можно просто засунуть в разряд допустимых рисков и не думать об этом, если сеть работает хорошо, то любое хранилище будет нормально отрабатывать, при разрыве сети по старинке переводить в режим обслуживания и восстанавливаться из бекапов.