ну скажи что с pbr можно запихивать явно трафик только в один аплинк, иначе надо делать отдельную таблицу маршрутизации (vrf, instance, context или какие ещё есть сущность на вашем роутере)
Есть мультхоп pbr c балансировкой или приоритетами
Выход тут только один, если делать грамотно - это отдельный инстанс на рухтерах, в него эти аплинки! а уже потом роут ликинг (pbr по соурс) запихивать в этот инстанс