Нужно просто поставить кулеры так, чтобы внутрь нагнетался воздух активнее, чем высасывался. Как только внутри системника будет давление воздуха хотя бы чуть-чуть выше давления воздуха снаружи, пыль автоматически перестанет всасываться через каждую щель. Её количество внутри будет определяться исключительно фильтрами перед нагнетающими кулерами.
Короче гугление про принципы вентиляции в "чистых комнатах" в помощь. Works like a charm.