російською: Костик старый ватан, надо быть тоньше.
ПС. Надеюсь, мне преда не будет, бо чистая правда.
Всі тонкощі вже давно закінчилися. Тільки пряма мова, без всяких вихлянь. Все інше протилежна сторона розцінює як прояв слабкості.
Тут все по Жванецькому: "В потрібний момент запитати паспорт.
— Ти хто такий взагалі?" й далі по тексту…