В JOSM можно отвязать точку от линии через меню Tools > Discnonect node from way (Alt + J)
А можно приделать точку к линии через Tools > Join node to way ( J )
Спасибо, это плюс минус помогло, но точка оказалась частью линии, и по этому пришлось погрохать 2 куска линии с двух сторон, но мне кажется это все же проще чем переносить 5 маршрутов с одной точки на другую