Название станции пишется трижды - на территории, на здании вокзала и в точке остановки поезда - может стоит договориться писать где-то в одном месте?
По ідеї, навіть з трьома назвами виходить один об'єкт-один елемент в осм. І так радить англомовна вікі. На місці зупинки потяга точно вона потрібна - для прокладання маршрутів. На будівлі вокзалу можна і не писати, мабуть. А на території вокзалу - навіть не знаю.