Size: a a a

OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)

2020 May 10

АП

Александр Панкратов... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Привет всем нужна помощь Ваша ребята с локализацией на украинский язык нужен правильный перевод
"Абонентский почтовый ящик"
"улица"
"номер дома"

"общий тег не имеющий конкретики"
"освящения"
"начало строительства"
"завершение строительства"
"ввод в эксплуатацию"
"ожидаемого события"
"типовая серия здания"
источник

АП

Александр Панкратов... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
источник

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
/Top
источник

Vm

VARVAR master in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Александр Панкратов
Привет всем нужна помощь Ваша ребята с локализацией на украинский язык нужен правильный перевод
"Абонентский почтовый ящик"
"улица"
"номер дома"

"общий тег не имеющий конкретики"
"освящения"
"начало строительства"
"завершение строительства"
"ввод в эксплуатацию"
"ожидаемого события"
"типовая серия здания"
"Абонентська скринька"
"вулиця"
"номер будинку"
источник

U

Urii in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
VARVAR master
"Абонентська скринька"
"вулиця"
"номер будинку"
🌞👍
источник

АП

Александр Панкратов... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
VARVAR master
"Абонентська скринька"
"вулиця"
"номер будинку"
большое спасибо внесу сейчас в эту заготовку
источник

p

parasolka in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
"загальний тег без конкретики"
"дата освячення"
"дата початку будівництва"
"дата кінця будівництва"
"дата введення в експлуатацію"
"дата відкриття"
"типова серія будівлі"
источник

AM

Anton Melnichuk in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Вопрос по дорогам:
есть дорога которая проходит по нескольким районам, но в свою очередь, в каждом районе она имеет свой номер, как объединять эти дороги?
как пример "Богодухів - Валки - Нова Водолага" проходит по нескольким районам
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C
источник

Vm

VARVAR master in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Anton Melnichuk
Вопрос по дорогам:
есть дорога которая проходит по нескольким районам, но в свою очередь, в каждом районе она имеет свой номер, как объединять эти дороги?
как пример "Богодухів - Валки - Нова Водолага" проходит по нескольким районам
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Uk:%D0%9E%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%96_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C
її не потрібно фізично зʼєднувати. Створюється Автомаршрут для цього.
источник

Vm

VARVAR master in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
..а на межах районів я б ділив веї шляхів.
источник

AM

Anton Melnichuk in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
VARVAR master
..а на межах районів я б ділив веї шляхів.
ну я так и делаю, ок, значит будут просто куски
источник

AM

Anton Melnichuk in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
по этой карте классно видно, где планируют сделать дорогу по новым стандартам, а где по прежднему отмывают бабло по старым схемам https://www.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=f6114e96a5654f2b8a75ec7f4901abd9
источник

Vm

VARVAR master in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
так там ті куски мають власний номер: О-210412, О-210612. Що тобі тут не подобається?
источник

АП

Александр Панкратов... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
parasolka
"загальний тег без конкретики"
"дата освячення"
"дата початку будівництва"
"дата кінця будівництва"
"дата введення в експлуатацію"
"дата відкриття"
"типова серія будівлі"
спасибо
источник

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
VARVAR master
її не потрібно фізично зʼєднувати. Створюється Автомаршрут для цього.
Автомаршрут чи Автошлях?
источник

AM

Anton Melnichuk in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
VARVAR master
так там ті куски мають власний номер: О-210412, О-210612. Що тобі тут не подобається?
ну возможно что она называется "Богодухів - Валки - Нова Водолага" и имеет разные номера, в свою очередь M1 же на всем участке М1 )
источник

p

parasolka in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
З ким потрібно узгоджувати імпорти (невеликі)?
источник

Vm

VARVAR master in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
бо М1 - дорога державного значення. А О-клас обласного
источник

AM

Anton Melnichuk in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
VARVAR master
бо М1 - дорога державного значення. А О-клас обласного
ну так все в пределах одной области, зачем их надо было делить на районы?
а еще переделают скоро районы, опять будут заморочки с этими дорогами (
источник

AM

Anton Melnichuk in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
parasolka
З ким потрібно узгоджувати імпорти (невеликі)?
ну это сложный вопрос, если совсм мелкий и нормальные данные и из открытых источников, то наверное не с кем, а если дургие варианты, то надо обговаривать )
источник