IH
VARVAR master
😁
А це що таке?
Size: a a a
2020 June 22
n
нещодавній приклад, в QGIS "…консольний дзвінок…", це "…console call …" був
AV
Потім за тими грамрнаці доводиться сидіти та виправляти такого, що мамадарагая
бо як правило вони не темі того що перекладають
бо як правило вони не темі того що перекладають
я так у рiдному селі воюю )) коли не коли, змінюють назви вулиць якісь розумники - доводиться вертати назад )
AV
- можешь розмовляти на англійскій мові? - zvisno ))
n
я так у рiдному селі воюю )) коли не коли, змінюють назви вулиць якісь розумники - доводиться вертати назад )
для місцевих варіантів є теґ loc_name, переносить їх туди. або alt_name - альтернативна назва
AV
для місцевих варіантів є теґ loc_name, переносить їх туди. або alt_name - альтернативна назва
це не про те. Вулиця офіційно "Совєтська", наприклад. В мене як раз такий випадок
n
і як її змінють, які варіанти?
n
най буде
name=Совєтська + alt_name=РадянськаVm
А це що таке?
Українська неофіційна спільнота Османд
AV
най буде
name=Совєтська + alt_name=РадянськаЦе ж ім"я. Все одно що Горобець/Воробей. От коли перейменують в "Радяньску" (ніколи) от тоді й буде )). Краще була б якась "Медова" 🙁
IH
Це ж ім"я. Все одно що Горобець/Воробей. От коли перейменують в "Радяньску" (ніколи) от тоді й буде )). Краще була б якась "Медова" 🙁
Пройду по Абрикосовой
Сверну на Виноградную
И на Тенистой улице
Я постою в тени © Антонов
Сверну на Виноградную
И на Тенистой улице
Я постою в тени © Антонов
n
Це ж ім"я. Все одно що Горобець/Воробей. От коли перейменують в "Радяньску" (ніколи) от тоді й буде )). Краще була б якась "Медова" 🙁
alt_name - саме для таких випадків, подивиться у Вікі ОСМ
Vm
Це ж ім"я. Все одно що Горобець/Воробей. От коли перейменують в "Радяньску" (ніколи) от тоді й буде )). Краще була б якась "Медова" 🙁
ага. І буде хтось як Сусанін ту Медову шукати..
AV
Хотів ще запитати. Це ж нормальна практика перемальовувати стежку основуючись на gpx, чи краще gpx відредагувати щоб був "красивий" і потім залити в осм?
IH
Хотів ще запитати. Це ж нормальна практика перемальовувати стежку основуючись на gpx, чи краще gpx відредагувати щоб був "красивий" і потім залити в осм?
нормальна практика — проїхати там з десяток разів, усереднити gpx і потім малювати стежку "по середньому"
AV
задовбаюсь хидити по тому лісу ))) 8км по горах і грязюці - то таке )
Vm
нормальна практика — проїхати там з десяток разів, усереднити gpx і потім малювати стежку "по середньому"
а що значить перемальовувати? Видалити і створити нову?
n
краще на вело
AV
просто gpx ще висоти має, чи в осм воно потім до шару висот само буде прив"язуватись?