8TqVl7xpnY
Згідно правопису правильно, звичайно, "Шевченка". Але:
Якщо в документах назва з помилкою, а на табличках правильна - пишемо правильну в name, а офіційну з помилкою - в official_name.
Якщо неправильна і в документах, і на табличках - тоді пишемо в name "Шевченко" (і плачемо).
тобто, не заохочуємо нічого міняти ))
првило "truth on the ground" - дніще (ще має бути слово на "й" попереду, але то таке ... )