DP
Только где брать самые правильные и официальные названия, если в кадастре на одной улице есть "Шевченко" и "Шевченка" у участков?
alt_name ещё естьSize: a a a
2020 July 07
OM
ми погвинні відображати правду на землі н е копіювати бази даних є одним з правил
DP
Оно сюда как никогда кстати
A#
Olha Mur
ми погвинні відображати правду на землі н е копіювати бази даних є одним з правил
Здрастє. Вот і прієхалі
S
В кадастре же инфа, это производная от этих решений.
ні там інформація із старих документів, що оцифровувались, тому така і різниця між ділянками поруч може бути
A#
Я відкотив вулицю. Чекаю скаргт і бану від DWG
OM
про таблички наприкладі Кременець офіційна намзва Огородній провулок уся вулиця має таблички Огородний провулок отже мапимо Огородний пролвулок
DP
Olha Mur
про таблички наприкладі Кременець офіційна намзва Огородній провулок уся вулиця має таблички Огородний провулок отже мапимо Огородний пролвулок
А "Огородній" можна в
alt_name чи в official_nameOM
Я відкотив вулицю. Чекаю скаргт і бану від DWG
готов робити ревер т щогодини ти готов до такої війни редагувань
KK
Шевченковские войны
A#
Olha Mur
готов робити ревер т щогодини ти готов до такої війни редагувань
Ні. Я чекаю бану. Я не жартую
Має перемогти тупість "он грунд"
Має перемогти тупість "он грунд"
AK
Вы между собой бодайтесь. Но оставте зарубежным коллегом и нуждающимся одно название.
n
До декомунмізації в Дніпрі була вулиця на якій я бачив кілька табличок з назвами і так досі не збагнув яка назва була правильна, ці таблички були навіть на сусідніх будинках:
- ЛогашЕвского ул
- ЛогашОвского ул
- Логаша ул
а ви про якийсь truth-on-the-ground говорите
🤕
- ЛогашЕвского ул
- ЛогашОвского ул
- Логаша ул
а ви про якийсь truth-on-the-ground говорите
🤕
S
Краще так
Назви вулиць пишемо:
1. Згідно орфорграфії української мови.
2. Згідно офіційної назви.
Назви вулиць пишемо:
1. Згідно орфорграфії української мови.
2. Згідно офіційної назви.
Так давайте голосування
AK
Шевченковские войны
А Шевченковська стрит тоже ж можно....
OL
Як правильно в англійських назвах писати номери провулків? Повністю словами? Бо 1-i точно адекватно не прочитають, а 1st - це вже переклад власної назви.
TD
1 шевченківська ОСМ війна
n
зараз в тому ж Дніпрі в центрі міста є вулиця Глинки там і "Глінки вул" і "Глинки вул" таблички. В оф документах Глинки вулиця
OM
Як правильно в англійських назвах писати номери провулків? Повністю словами? Бо 1-i точно адекватно не прочитають, а 1st - це вже переклад власної назви.
якшо по людськи то 1st
OL
Я раніше теж так заповнював (бо 1-і - це хімера та непотріб).
Тобто, розглядаємо номери як зовнішній атрибут, такий самий як Street або Lane?
Тобто, розглядаємо номери як зовнішній атрибут, такий самий як Street або Lane?