Свяжись с авк (ассоциация велосипедистов киева). Они могут поддержать в случае дтп или поломок, и не только в Киеве, есть региональные сообщества

А в целом, как уже писали - если не нарушать порядок пересечения границы и не трогать военные объекты, проблем возникнуть не должно

Похоже что есть

Заезжай в Беларусь, тут на русском говорят все, проблем с фотографированием нет и безвизовый месяц :)

большое спасибо. это, вероятно, будет проект на следующее лето

Илья, я буду искать визовые требования для Беларуси. Если бы я правильно понял, мне было легче ехать в Украину из Европы.

мапер 80 lvl https://itc.ua/blogs/na-ulitsah-san-frantsisko-zametili-muzhchinu-v-neobyichnoy-ekipirovke-i-s-pometkoy-apple-maps/

Якщо в Києві назва магазину російською, його в "name" російською писати? Чи тільки "name:ru" заповнювати (тоді воно в некритичних помилках валідації буде)?

Є і англійською назви магазинів. Я зазвичай все пишу в name як є

Да, я в загальному випадку мав на увазі

Во имя полноты данных у name должно быть такое же значение как и в каком-либо из name:<lg>.
А в сам name принято писать так, как оно на местности.

То есть в России тот же Макдоналдс правильно тегировать как:
name=Макдоналдс (потому что под таким именем он известен в РФ/на местности)  + значение у name совпадает с одним из name:<lg>, а именно с name:ru
name:ru=Макдоналдс (уточнение, что на русском имя у него такое)
name:en=McDonald's (потому что известно, что у него есть такое имя англоязычное)
... и так далее

В США это было бы:
name=McDonald's
name:en=McDonald's
...

я раз попробувал по варшавке покататся)) такое себе увлечение))

Я зазвичай пишу в нейм як є, якщо це поі, а не географія

Ну и name:<lg> это все же дополнительный тег. Основной name. В идеале заполнять оба. Но если выбирать один, то name

Із маками насправді є питання. З одного боку, є офіційна локализована назва. З іншого - внаслідок брендування на вивісках англійська

Звичайно, в ідеальному світі велодоріжка відділена розміткою чи бордюром, або взагалі іде окремо від дороги, але в реальному світі ти просто їдеш і сподіваєшся, що сьогодні не твоя черга.

:(

скоро у нас будет мега велодорожка, но пока ездим по тому что есть