n
ID
А разве sport=multi это о многоборье???
Згоден, Баготоборство не самий гарний переклад https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:sport%3Dmulti
Які є пропозиції?
Які є пропозиції?
Size: a a a
2020 July 30
n
як перекласти?
I
Багатоцільове використання, Багатоцільовий, Універсальний.
A#
Спорт/Спорт/багатоцільовий
n
мені подобається "Універсальний", що скажете?
I
Хрен знает. Просто реально есть такой спорт "Многоборье"
n
так, є
PD
різноманітний?
I
Оно же "багатоборство". И по логике сейчас оно действительно правильно.
n
В даному випадку мова про спортивний майданчик або комплекс
I
Я просто наткнулся на вот такую штуку, и её обозначить как спорт=мульти - само напрашивается.
8
Мені "багатоцільовий" подобається, і універсальний теж нічо.
AM
спортивний комплекс, не?
n
комлекс, це більше про будівлі
AM
мулти-спортивный
PD
ID
Я просто наткнулся на вот такую штуку, и её обозначить как спорт=мульти - само напрашивается.
таке краще трьома майданчиками
TD
Мультиспорт?
n
ось які супутні теґи можуть бути
I
Pavlo Dudka
таке краще трьома майданчиками
Там по бокам стометроки еще. Плюс не особо понять, для чего каждое моле.
I
Все это может быть комплексами, на которых одновременно может быть несколько видов спорта.