О, ну раз пішла така п’янка про дороги, то хотів завести мову за холівар: уніфікація ref’ів О-доріг (не знаю точно, чи з іншими є така проблема). Я вважаю, що як мінімум в ОСМ треба все звести до одного паттерну, а там вже може і "зверху" наберуться розуму.
Хоч тут і використовується метод "як в документах", але ж поряд використовується, наприклад, Лесі Українки вулиця (колись в ОСМ визначили свій стандарт), а не так, як вскрізь (вул. Лесі Українки). То і в цьому випадку, я вважаю, треба зробити так само.