Ну я виходжу з принципу Name is the name only
Це текстові назви не можна розкидати по тегам та категоріям, а в нас тут трохи більше волі.
Ну і ще навіть на вікі такий приклад використовують:
Ситуативне скорочення
У разі, коли об’єкт має власну назву, але вона занадто довга або заважає сприйняттю назв інших об’єктів поруч, можна знехтувати зайвими словами. Приклади:
Навчальні заклади: name=Школа №17, name=Кулінарний ліцей, name=Педуніверситет. Обов’язково треба доповнити повною назвою: official_name=Спеціалізована середня школа І-ІІІ ступенів №17, official_name=Херсонське вище професійне училище ресторанного господарства, official_name=Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського тощо.
Дошкільні заклади: name=Дитячий садок №8 «Сонечко», name=Ясла №4 «Малятко». Обов’язково треба доповнити повною назвою official_name=*.
Все вірно, це саме той простір для інтерпретації про який згадано вище. Але все це стосується name, для якого є чимало переконливих аргументів на користь спрощення. В name таку інформацію, звичайно, краще не додавати.