Нет, только Алдори

Алдори раньше обитали севернее, в крепости Skywatch, но их оттуда выгнал Choral и основал там свою базу, выжившие перебрались в Рестов

По сути мечникки Алдори - несколько семейств, где из поколения в поколения передают мастерство владения мечей. А главным среди Алдори считается самый лучший мечник

При этом в этом могут участвовать и Мивонские и Ростландские, но обычно только местные дерутся.

Гораздо интереснее принять участи за место в Мивоне, но там самые сильные мечники вроде как.

По крайней мере текущий лучший мечник как бы Растон Сэлин, но за него вызовы принимает Гаспар Теллик

Хорошо, то есть у этих двадцати девяти домов, которые населяют Мивон фамилий нет?

В тексте я не нашел примеров этому. Но мечникки Алдори только добавляют Алдори к своим именам и фамилиям

тобишь Растон Сэлин Алдори

Жаль, придется придумать 29 аутентичных фамилий

зачем?

там 9 великих домов Алдори

9 великий и 20 малых, названий у них нет

Но все в политике Мивона крутится вокруг них

ну 20 мелких могут быть любыми от слова вообще

а 9 крупных имеют свои базы по периметру города

Ну 9 аутентичных фамилий, легче, но не очень

Mivon's most valuable exports are its
mercenaries. Anyone seeking hired protection or soldiers
of fortune would do well to consult the leaders of one
of Mivon's noble Houses in Exile, who select the finest
duelists from their ranks every year to serve and fight for
the highest bidder-the profits going into that House's
coffers. It's not uncommon for different Houses of Mivon
to fight on opposite sides of the same war, and those
Mivoni who garner respect in the dueling ring are sure
to be selected by House leaders for contract work. Aldori
(and those who hope to join their ranks) often become
adventurers to hone their skills and prove themselves
worthy of the title of swordlord.

И?

Наименований в этом абзаце также нет