достаточно забавный был холивар в свое время хранить реальные пути или относительно конфига (и добавлять динамически до абсолютных путей) - и вот оказалось что можно и так и так, хранение абсолютных путей считается более секьюрным и не нужно достраивать пути в коде в разных местах, а относительные удобнее мигрировать в другую систему хранения
А под реальными путями понимются внешние или локальные ссылки?
если говорить не про имя пользователя а про внутреннее имя - то достаточно хранить относительный или абсолютный путь вместе с техническим именем файла, делить смысла нет
В БД я вижу плюсы, что без дополнительных таблиц и данных я могу получить путь. В конфиге - не храним в каждой строке одинаковые folderPath и можем менять папки