Мойша Гоцман
А если, как вариант, ссылки заменить на формы? И обрабатывать это в отдельном файле, а потом делать редирект? Это не считается навоз-кодом?
начинают обычно того что в пхп делают генерацию анкеты (правой стороны) отдельным эндпоитом вроде
GET /anketa/123 где 123 - ид сотрудника
далее надо в Javascript ловить эвенты клика по ссылке слева
и в этот момент загружать данные по /anketa/id
и результат ответа размещать в заготовленном диве