По правилам русского языка если он хотел бы сказать о разных гранях Фрейда можно было бы сказать например в стиле: еврей, врач, атеист. А тут присутствуют два слова синонима атеист и безбожник, и рядом с ними слово еврей)
Звучит поэтому одиозно. Зигмунд Фрейд - еврей, атеист, безбожник.