Б
Учусь петь всего лишь пол года ...
Size: a a a
2021 January 08
ТК
Интернет плохой(
ТК
6. Упрекает что иудеи свое предание поставили выше заповедей Бога и не исполняют заповедь почитания отца и матери или казни за не почитание.
"3 Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего?
4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
5 Но вы говорите, что можно сказать отцу или матери: "Я не могу помочь вам, так как предназначаю всё своё состояние в дар Богу"
6 и тем учите не почитать отца и матери. Так вы отменили заповедь Божию ради ваших обычаев.
Матфея 15"
7. Хотя сам в то время ставит свое учения выше тех древних заповедей, тем что учит идти за ним, а не отдать отцу и матери должное согласно заповедям и проявить не почитание
"59 А другому сказал: следуй за Мною. Тот сказал: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
60 Но Иисус сказал ему: предоставь мертвым погребать своих мертвецов, а ты иди, благовествуй Царствие Божие.
Луки 9"
"3 Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего?
4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
5 Но вы говорите, что можно сказать отцу или матери: "Я не могу помочь вам, так как предназначаю всё своё состояние в дар Богу"
6 и тем учите не почитать отца и матери. Так вы отменили заповедь Божию ради ваших обычаев.
Матфея 15"
7. Хотя сам в то время ставит свое учения выше тех древних заповедей, тем что учит идти за ним, а не отдать отцу и матери должное согласно заповедям и проявить не почитание
"59 А другому сказал: следуй за Мною. Тот сказал: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
60 Но Иисус сказал ему: предоставь мертвым погребать своих мертвецов, а ты иди, благовествуй Царствие Божие.
Луки 9"
В Синодальном переводе звучит по другому.
С
Богдан Ли
Учусь петь всего лишь пол года ...
Главное исполняться Духом Святым при этом
A
Татьяна Кнопкина
В Синодальном переводе звучит по другому.
Расшифруй тогда свое значение
V
Здравствуйте. На какие темы общаетесь ,кто из какой конфессии?
Б
Главное исполняться Духом Святым при этом
Вы бы знали как я радуюсь сегодня когда пою её ( эту песню )
A
Татьяна Кнопкина
Интернет плохой(
В синодальном как раз этот момент так перевели что никто не понимает и пропускает мимо внимания
A
Татьяна Кнопкина
В Синодальном переводе звучит по другому.
А я привел современный где более логично, но он тоже канонический
A
Почему Иисус сам себе противоречит?
Ну что мне никто не поможет в понимании этого?
С
Богдан Ли
Учусь петь всего лишь пол года ...
Откуда сам?
Б
Откуда сам?
Украина. Днепропетровская область. Город Покров.
ТК
В синодальном как раз этот момент так перевели что никто не понимает и пропускает мимо внимания
Ну я смогла понять синодальный перевод
A
Татьяна Кнопкина
Ну я смогла понять синодальный перевод
Ну в чем я не прав когда указал что там противоречие?
A
Ну в чем я не прав когда указал что там противоречие?
Можно узнать где?
A
1. Он в одних местах поддерживает закон Моисея и упрекает евреев, что они не убивают тех, кто не почитает отца и мать.
"3 Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего?
4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
Матфея 15"
2. И объясняет что в его понимании не почитание отца и матери, когда человек отдает Богу все и тем самым ставит выше родителей
"4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
5 Но вы говорите, что можно сказать отцу или матери: "Я не могу помочь вам, так как предназначаю всё своё состояние в дар Богу"
6 и тем учите не почитать отца и матери. Так вы отменили заповедь Божию ради ваших обычаев.
Матфея 15"
3. Хотя сам не позволяет исполнить эту заповедь своему ученику и не дает ему похоронить родителей, пренебрежительно относится к родителям, как бы отвергая идею почитания, обосновывая тем что его учение выше родителей и их почитания
"21 Другой же из учеников Его сказал Ему: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
22 Но Иисус сказал ему: иди за Мною, и предоставь мертвым погребать своих мертвецов.
Матфея 8"
4. И сам отхрещивается от своих родителей, говорит типа "мать и братья мои те кто исполняет волю моего отца", тем самым будто отменяет заповедь почтания
"46 Когда же Он еще говорил к народу, Матерь и братья Его стояли вне дома, желая говорить с Ним.
47 И некто сказал Ему: вот Матерь Твоя и братья Твои стоят вне, желая говорить с Тобою.
48 Он же сказал в ответ говорившему: кто Матерь Моя? и кто братья Мои?
49 И, указав рукою Своею на учеников Своих, сказал: вот матерь Моя и братья Мои;
50 ибо, кто будет исполнять волю Отца Моего Небесного, тот Мне брат, и сестра, и матерь.
Матфея 12"
5. Потом говорит что пришел разделить детей и родителей и всех поссорить, что человеку враги его домашние
"34 Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч,
35 ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее.
36 И враги человеку - домашние его.
Матфея 10"
"3 Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего?
4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
Матфея 15"
2. И объясняет что в его понимании не почитание отца и матери, когда человек отдает Богу все и тем самым ставит выше родителей
"4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
5 Но вы говорите, что можно сказать отцу или матери: "Я не могу помочь вам, так как предназначаю всё своё состояние в дар Богу"
6 и тем учите не почитать отца и матери. Так вы отменили заповедь Божию ради ваших обычаев.
Матфея 15"
3. Хотя сам не позволяет исполнить эту заповедь своему ученику и не дает ему похоронить родителей, пренебрежительно относится к родителям, как бы отвергая идею почитания, обосновывая тем что его учение выше родителей и их почитания
"21 Другой же из учеников Его сказал Ему: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
22 Но Иисус сказал ему: иди за Мною, и предоставь мертвым погребать своих мертвецов.
Матфея 8"
4. И сам отхрещивается от своих родителей, говорит типа "мать и братья мои те кто исполняет волю моего отца", тем самым будто отменяет заповедь почтания
"46 Когда же Он еще говорил к народу, Матерь и братья Его стояли вне дома, желая говорить с Ним.
47 И некто сказал Ему: вот Матерь Твоя и братья Твои стоят вне, желая говорить с Тобою.
48 Он же сказал в ответ говорившему: кто Матерь Моя? и кто братья Мои?
49 И, указав рукою Своею на учеников Своих, сказал: вот матерь Моя и братья Мои;
50 ибо, кто будет исполнять волю Отца Моего Небесного, тот Мне брат, и сестра, и матерь.
Матфея 12"
5. Потом говорит что пришел разделить детей и родителей и всех поссорить, что человеку враги его домашние
"34 Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч,
35 ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее.
36 И враги человеку - домашние его.
Матфея 10"
@Ditzum
Тут
Тут
A
6. Упрекает что иудеи свое предание поставили выше заповедей Бога и не исполняют заповедь почитания отца и матери или казни за не почитание.
"3 Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего?
4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
5 Но вы говорите, что можно сказать отцу или матери: "Я не могу помочь вам, так как предназначаю всё своё состояние в дар Богу"
6 и тем учите не почитать отца и матери. Так вы отменили заповедь Божию ради ваших обычаев.
Матфея 15"
7. Хотя сам в то время ставит свое учения выше тех древних заповедей, тем что учит идти за ним, а не отдать отцу и матери должное согласно заповедям и проявить не почитание
"59 А другому сказал: следуй за Мною. Тот сказал: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
60 Но Иисус сказал ему: предоставь мертвым погребать своих мертвецов, а ты иди, благовествуй Царствие Божие.
Луки 9"
"3 Он же сказал им в ответ: зачем и вы преступаете заповедь Божию ради предания вашего?
4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
5 Но вы говорите, что можно сказать отцу или матери: "Я не могу помочь вам, так как предназначаю всё своё состояние в дар Богу"
6 и тем учите не почитать отца и матери. Так вы отменили заповедь Божию ради ваших обычаев.
Матфея 15"
7. Хотя сам в то время ставит свое учения выше тех древних заповедей, тем что учит идти за ним, а не отдать отцу и матери должное согласно заповедям и проявить не почитание
"59 А другому сказал: следуй за Мною. Тот сказал: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
60 Но Иисус сказал ему: предоставь мертвым погребать своих мертвецов, а ты иди, благовествуй Царствие Божие.
Луки 9"
@Ditzum
Тут
Тут
A