Дурной словарь. Срам
🤦♂️ Срам кромешный принес опять Сергей Антонов. Точнее, принес пост в новый выпуск «Дурного словаря», и пост этот — про слово «срам». 😮
👨🎓 Слово срам имеет два значения. Во-первых, это синоним стыда или позора. Поэтому фраза стыд и срам — яркий пример тавтологии. Оба слова обозначают одно и то же.
🖕 Во-вторых, срамом называют половые органы. Их-то тоже показывать стыдно. В принципе, можно представить выражение Прикрой свой стыд, то бишь прикрой пипку, охламон.
💒 Интересная история у фразеологизма Мертвые сраму не имут. У него сразу три значения.
- о мертвых надо говорить только хорошее, ведь устыдиться они своим поступкам уже не могут;
- если человек погиб в бою — это всегда почетно, он уже герой, ведь умереть за правое дело не стыдно.
- на умершего можно свалить, что угодно, ему-то уже пофиг.
✍️ Теоретически, можно к мертвым подтянуть историю про половые органы. Срама у мертвого уже нет, и пипка у мертвяка не стыдобище, а так, анатомический экспонат.