Дурной словарь. Гроб
👹 Брэм Стокер перевернулся в гробу, узнав тему сегодняшнего «Дурного словаря». Сергей Антонов рассказывает про сложности употребления слова гроб.
⛪️ Гроб — он же домовина, он же деревянный макинтош, он же ларёк, он же просто — ящик. Происходит от старославянского гробъ — могила. То есть наши предки гробом называли не сам ящик, а именно яму, куда кладут покойника.
🦇 Немного о сложностях склонения. У этого слова есть проблема с предложным падежом. Точнее, с его использованием с предлогами на и в. В этих случаях вместо предложного падежа ставим местный. Например, спрашиваем: На чём лежит твоя шлюха, Влад? Книжная норма — использовать местный падеж, на гробу. Разговорная форма — предложный падеж, на гробе. При этом с предлогом о всё работает как положено, предложный падеж: О чем эта книжка, Влад? — О гробе.
🗿 Напоследок замечание про слово надгробие: его пишем без мягкого знака — употреблять надгробье можно, только если вы Пушкин или другой поэт. А так — надгробие.
🍺 На этом все. Сидите дома, чтобы не лежать в домовине.