СВ
Так не делается. Это реклама.
Принял извините
Size: a a a
2020 April 26
RB
Сергей Владиславович
Принял извините
Спасибо
ИМ
@Julik_sen @smolokurova @privetiki_sekretiki то есть, если он (Мартин) не умрёт, есть вероятность, что он закончит нормально?
Я начал читать спин-офф про Пса и пожалел. Не знаю, кто его переводил, но от перевода у меня зад горел низкотемпературным синим пламенем. До второй главы я так и не добрался.
А всё вы: Пиши-чат, Редач и прекрасные люди здесь собирающиеся. Вы привили вкус к хорошему тексту. Ну и Ильяхов, не к ночи будет помянут, тоже внёс огромный вклад.
Я начал читать спин-офф про Пса и пожалел. Не знаю, кто его переводил, но от перевода у меня зад горел низкотемпературным синим пламенем. До второй главы я так и не добрался.
А всё вы: Пиши-чат, Редач и прекрасные люди здесь собирающиеся. Вы привили вкус к хорошему тексту. Ну и Ильяхов, не к ночи будет помянут, тоже внёс огромный вклад.
ну вот мы теперь виноватые)
ИМ
но я сама читаю Кинга нового и местами плююсь, перевод какой-то корявенький попался
ИМ
Сергей Владиславович
Принял извините
Вам повезло, Рома сегодня добрый %)
ИМ
Я предлагаю молча по-партизански удалять.
вот да. Чот человек тематику и настроение чата не ловит. Не попадает в контекст совсем.
M
@Julik_sen @smolokurova @privetiki_sekretiki то есть, если он (Мартин) не умрёт, есть вероятность, что он закончит нормально?
Я начал читать спин-офф про Пса и пожалел. Не знаю, кто его переводил, но от перевода у меня зад горел низкотемпературным синим пламенем. До второй главы я так и не добрался.
А всё вы: Пиши-чат, Редач и прекрасные люди здесь собирающиеся. Вы привили вкус к хорошему тексту. Ну и Ильяхов, не к ночи будет помянут, тоже внёс огромный вклад.
Я начал читать спин-офф про Пса и пожалел. Не знаю, кто его переводил, но от перевода у меня зад горел низкотемпературным синим пламенем. До второй главы я так и не добрался.
А всё вы: Пиши-чат, Редач и прекрасные люди здесь собирающиеся. Вы привили вкус к хорошему тексту. Ну и Ильяхов, не к ночи будет помянут, тоже внёс огромный вклад.
Про Пса? я думала у него из этой вселенной только повесть о Дунке и Эгге и еще про Таргов что-то
2020 April 27
SK
вот да. Чот человек тематику и настроение чата не ловит. Не попадает в контекст совсем.
Контекстно-эмоциональный диссонанс
SK
Или контекстуально-эмоциональный? 🤔
PS
«Побег из Даннемора» весьма годный сериал, рекомендую к просмотру.
RB
ну вот мы теперь виноватые)
Это комплимент был)
RB
Спать пошёл
RB
СН!
SK
Синей незамерзайки?
АС
ID:0
Привет. Скоро (относительно) новые выпуски подкаста «Поредачим» https://edit.podster.fm — нужна ваша помощь.
Кого позвать в гости на интервью?
Какую тему обсудить?
Всё, что вы бы хотели услышать в подкасте, скидывайте боту: @nepishibot
Спасибо ❤️
Кого позвать в гости на интервью?
Какую тему обсудить?
Всё, что вы бы хотели услышать в подкасте, скидывайте боту: @nepishibot
Спасибо ❤️
Было бы любопытно позвать Иру Усиченко и Майю Богданову
Д@
Держите рассказик Мартина на ночь:
https://medium.com/@sfiction/unsound-variations-1e74be175144
https://medium.com/@sfiction/unsound-variations-1e74be175144
Ага, это читала 😊 спасибо
Д@
Вообще, Мартин вдохновлялся Проклятыми королями Дрюона, очень рекомендую почитать, если еще не)
И Морису Дрюону моё уважение) есть в родительской библиотеке, тоже перечитан был
YM
Держите рассказик Мартина на ночь:
https://medium.com/@sfiction/unsound-variations-1e74be175144
https://medium.com/@sfiction/unsound-variations-1e74be175144
Вот так вот, да?