Для начала приучить себя к плагину в хроме, там вроде сразу можно текст выделить и добавить в карточку.
Под иностранный язык хочу плагин написать чтобы в Яндекс (например) ходил за произношением и примерами.
Думаю как ещё это можно упростить)
Не знаю есть ли в приложении на йос возможность зашарить цитату, было бы удобно, пока веб версией пользуюсь для повторения