Б
Тем же артиклем куда проще выразить что-нибудь в англиццком
У нас обычно порядок слов это делает
Мальчик вошёл в комнату
В комнату вошёл мальчик
А у них изи a или the
Мальчик вошёл в комнату
В комнату вошёл мальчик
А у них изи a или the
Size: a a a
2020 April 15
Б
В оригинале?
Да.
К
(сори, just joke)
Б
Опять эта пуква
а, чо?
B
У нас обычно порядок слов это делает
Мальчик вошёл в комнату
В комнату вошёл мальчик
А у них изи a или the
Мальчик вошёл в комнату
В комнату вошёл мальчик
А у них изи a или the
Это сложнее заметить, чем специальное слово
Б
Это сложнее заметить, чем специальное слово
Да; русский в целом более громоздкий. Но зато можно зачастую больше оттенков передать
К
Почему нет Septembere, Oktobere, Novembere, Dezembere? Остальные месяцы есть
Б
Почему нет Septembere, Oktobere, Novembere, Dezembere? Остальные месяцы есть
В плане?
К
Просто не существует такого слова
B
Да; русский в целом более громоздкий. Но зато можно зачастую больше оттенков передать
А как в немецком с выдумыванием слов?
К
Остальные месяцы существуют с 'e'
Б
А как в немецком с выдумыванием слов?
Только так блять, шизики берут два слова, хуяк-муяк и готово
Б
и так по нарастающей
B
и так по нарастающей
Я скорее про приставка + слово
Б
Остальные месяцы существуют с 'e'
Это скорее всего что то из истории языка, в этом не шарю
Б
Я скорее про приставка + слово
Постоянно юзается.
B
Типа
prison -- prisoner -- imprisoner
prison -- prisoner -- imprisoner
Б
Типа
prison -- prisoner -- imprisoner
prison -- prisoner -- imprisoner
Да даже Mensch - Übermensch
Б
общеизвестный пример)