у датчика есть так называемое плато в напряжении питания, где по паспорту он даёт более-менее сносную зависимость счётных импульсов от излучения. допустим его пределы 380-420В. для минимизации потребления тебе нужен повышающий источник с максимальным кпд, который бы держал это напряжение, независимо от нагрузки. нагрузка зависит от скорости счёта. если фон обычный, то считает медленно, конденсатор на выходе вв преобразователя разряжается медленнее, можно меньше запускать генератор, потребление небольшое. когда датчик облучаешь сильно, счёт идёт очень быстро, и чтобы не пропустить импульсы тебе надо обеспечивать заряд конденсатора такой, чтобы напряжение держалось в рамках плато. как-то так