Это надо сделать на клиенте, тк как этот функционал будут юзать продажники, а они не шарят в этом)
Мне удалось сейчас запушить в массив ссылки с профилями, осталось понять как спарсить содержимое этих ссылок
> спарсить содержимое этих ссылок
никак. фейсбук писали далеко не глупые люди) можно попробовать через скрапер-библиотеку, но шансы не велики.
Берешь пилишь экстеншен, туда кнопочку типо: спарсить. Эта кнопочка будет слать запрос в лямбду где будет стоять папитер и парсить страницы фейсбука. Когда функция закончит работать то вернет результат в виде json который можно отобразить в экстеншене