С боковой панелью не получается ничего
Отступы выровняй. У они везде разные. Ник вообще приклеился. Оставь буквально 2-3 разных пропорциональных каком-то числу. Насчёт скругления кнопок тоже вопрос. У тебя в остальных местах все квадратное. Но тут возможно ок.