Да. Но это уже проблемы клиента. Ты ему рассказал че трогать нужно, а что нет. Все, пусть не лезет
Если вам нужен приватный метод на уровне соглашения, то нужно использовать _, если человек не дурачок, то он не будет лезть туда, не разобравшись.
Если человеку нужно будет добраться до скрытого метода, то __ никак его не остановят.