Исключений для спецслужб в конвенциях нет.
=====
Статья 7
Никто не должен подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающему его достоинство обращению или наказанию. В частности, ни одно лицо не должно без его свободного согласия подвергаться медицинским или научным опытам.
https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pactpol.shtmlМеждународный пакт о гражданских и политических правах
Принят резолюцией 2200 А (XXI) Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1966 года
=====
Но если нужен более гражданский случай — история со ставшим знаменитым посмертно Джорджем Флойдом. Флойд был под кайфом, особого сопротивления не оказывал, его просто не могли запихнуть в машину. Лежал на асфальте с руками в наручниках. Один из полицейских стал ему на спину и стоял пока Флойд не перестал подавать признаков жизни и ещё минуту для верности.
Я не раз наблюдал что люди разделяются на то как к этому относиться — стоять коленом на лежачем человеке в наручниках. Я бы это классифицировал как пытка без необходимости. А есть люди которые считают что всё правильно было, здоровый опасный негр был этот Флойд, и вообще наркоман, и правильно на нём стояли.
Мне думается что тут работает обычное разделение на две стороны — наша сторона лучше, их сторона хуже, а потому нашу можно оправдать.