Size: a a a

2020 November 04

FT

Filipp Terekhov in qaFlood
Anton Shatunov
Не, было слишком много алкоголя в юности, так что я к нему предельно ровно, могу спокойно не употреблять полгода год
В молодости я мог жить год трезво, и что-то символически выпить на Новый год. Потом в  районе 2007 экспериментировал с разными винами. А в 2014 пошел с коллегами в бар, где потерял равнодушное отношение к пиву. Не считаю себя экспертом или даже умеющим пить. Способ вкусно покушать и расслабиться ненадолго. Ни разу еще в жизни не испытывал похмелья, ха.
источник

С

Сергей in qaFlood
Filipp Terekhov
В молодости я мог жить год трезво, и что-то символически выпить на Новый год. Потом в  районе 2007 экспериментировал с разными винами. А в 2014 пошел с коллегами в бар, где потерял равнодушное отношение к пиву. Не считаю себя экспертом или даже умеющим пить. Способ вкусно покушать и расслабиться ненадолго. Ни разу еще в жизни не испытывал похмелья, ха.
Аж завидно, никогда похмелья не испытывал)
источник

AS

Anton Shatunov in qaFlood
Интересный жизненный путь
источник

AS

Anton Shatunov in qaFlood
Обычно в юности все собирают все возможные грабли
источник

AS

Anton Shatunov in qaFlood
Мешают все напитки подряд, заедают и запивают хрен знает чем
источник

NB

Nik B in qaFlood
Ага, лукавит Филипп
источник

R(

Roman (rpwheeler) in qaFlood
Anton Shatunov
Когда там уже эта херня кончится и все в себя придут
Она уже не кончится. Кто бы не выиграл, противоположная сторона будет зело недовольна. Пойдёт по раскачке не на этих выборах так на следующих.
источник

R(

Roman (rpwheeler) in qaFlood
Сергей
А что там с выборами? у меня вон как радио голос америки идет, считают по тихоньку)
Американские коллеги по RST высказывали пожелание где-то потеряться на недельку.
источник

DO

Dmitry Orlov in qaFlood
Roman (rpwheeler)
Американские коллеги по RST высказывали пожелание где-то потеряться на недельку.
у нас "мирные демонстранты" уже ожидаемо лутают даунтаун :)
источник

R(

Roman (rpwheeler) in qaFlood
Vyacheslav Pshets
Я думаю, не только переводили, а и использовали в документах) в рефератах точно)
Жаргоны ещё  между языками разнятся.
В английском у слова bolt нет тех коннотаций (или как их там) что в русском/украинском, поэтому диснеевский мультик Bolt перевели как "Вольт".
источник

VP

Vyacheslav Pshets in qaFlood
Filipp Terekhov
В молодости я мог жить год трезво, и что-то символически выпить на Новый год. Потом в  районе 2007 экспериментировал с разными винами. А в 2014 пошел с коллегами в бар, где потерял равнодушное отношение к пиву. Не считаю себя экспертом или даже умеющим пить. Способ вкусно покушать и расслабиться ненадолго. Ни разу еще в жизни не испытывал похмелья, ха.
Могу понять. Напивался в своей жизни раз 5, наверное. Последний раз два года назад. С тех пор могу выпить с друзьями пол литра пива и всё, с меня хватит
источник

R(

Roman (rpwheeler) in qaFlood
Dmitry Orlov
у нас "мирные демонстранты" уже ожидаемо лутают даунтаун :)
Хватит только украинскими выборами заниматься, пора и самим покушать мирных демонстрантов, хе-хе-хе.
источник

NB

Nik B in qaFlood
с праздником кстати вас бандиты 😎
источник

И

Иисус in qaFlood
А есть тут такие, кто не пьёт вообще? Даже на праздники и тд.
Почему вы не пьёте?
источник

VP

Vyacheslav Pshets in qaFlood
Roman (rpwheeler)
Жаргоны ещё  между языками разнятся.
В английском у слова bolt нет тех коннотаций (или как их там) что в русском/украинском, поэтому диснеевский мультик Bolt перевели как "Вольт".
В принципе, смысловая нагрузка не сильно просела
источник

A

Aleksandr in qaFlood
У нас нет праздника
источник

DO

Dmitry Orlov in qaFlood
Roman (rpwheeler)
Хватит только украинскими выборами заниматься, пора и самим покушать мирных демонстрантов, хе-хе-хе.
демштаты их кушают с начала лета :)
источник

A

Aleksandr in qaFlood
Иисус
А есть тут такие, кто не пьёт вообще? Даже на праздники и тд.
Почему вы не пьёте?
Потому что так решил для себя
источник

VP

Vyacheslav Pshets in qaFlood
Иисус
А есть тут такие, кто не пьёт вообще? Даже на праздники и тд.
Почему вы не пьёте?
Я таким был. Не пил просто принципиально. Потом понял, что страдаю фигнёй
источник

R(

Roman (rpwheeler) in qaFlood
Но есть смыслы которые у вас под носом, а вы и не догадываетесь. Потому что не тот язык учили.
Одна моя знакомая учила французский, а не английский, и вот как-то меня спрашивает "Рома, а что это за сайт "ебай.ком"?"
источник