сбор информации как часть тестирования?
Часть - согласен. Но сбор информации не является полноценным тестированием. На основе только собранной информации мы не можем подтвердить или опровергнуть гипотезу. Как минимум, нужно сравнить выводы из имеющейся информации с тем, что предполагает гипотеза.
Хотя с этой стороны сильно похоже на сравнивание актуального и ожидаемого результата.
Но если немного копнуть глубже, то при эксперименте мы просто получили инфу и проанализировали её. А в тестировании мы дальше работаем с исправлением дефектов.