Короче.
"Допустим, они из тонкого материала.
Значит, внешний объём ведра можно считать равным внутреннему.
Возьмём 5л ведро, нальём воду.
Вдавим в него 3л ведро, вытесняя воду.
Там останется 2л, переливаем их в 3л ведро.
Повторяем шаги с вытеснением воды, остаётся снова 2л.
Переливаем первые два из 3л ведра в эти два.
Profit!"