Чек-лист это внутренняя документация для тебя и других тестировщиков, баг репорты это уже внешняя документация для разрабов и всех интересующихся. Не нужно репорты под чек лист подгонять. Репорты идут как следствие грамотного чек листа
а если макета нет, техзадания не видел, как писать чек-лист? если не понятно как оно должно быть