Тестирование апишки бывает очень разным, так-то. Это может быть и e2e тест, и функциональный тест компонента, и интеграционный и вотэвар. Потому что апишка - просто интерфейс взаимодействия.
Некоторым будет достаточно того, что ты знаешь как открыть файловый менеджер и набирать текст на клаве, некоторым отсутствие вышки технической в этой сфере глаза мозолит, кому-то если ты свой компилятор не писал - то не мужик...
Ну, ок. Я понимаю тезис «любая взрослая особь человека должна уметь нормально формулировать и излагать свои мысли, иначе нахрен нужен такой сотрудник». Но, во первых, реальность сильно грустнее. Во вторых, это всё таки базовые требования к человекам, а не какая-то черта «айтишников» как подгруппы.