Я дополню это описание. Возможно кому-то пригодится. Сразу скажу, что в большинстве случаев конфигурационное тестирование может приравниваться к тестированию совместимости. И зачастую так и делается. Грань тонкая.

Пример с "поставить на Linux" не очень наглядный, так как сразу же задаёшься вопросом "Зачем мне ставить на Linux, если наше ПО рассчитано на Windows?". Т.е. требований от заказчика/ПМов на это не было, пользователям это не нужно. И не понятно зачем подобное тестировать.

Мы с коллегами придумали несколько иной пример, который, может быть, чуть нагляднее покажет различие. Предположим, что наше ПО должно работать на Windows 7/8/8.1/10 и интегрироваться с разными браузерами (Chrome, Firefox, Opera). Когда мы проверяем, что на всех ОС и со всеми браузерами наш продукт работает - это конфигурационное тестирование.

Но представим себе ситуацию, что у пользователя есть такая прекрасная вещь как антивирус, который может оказывать влияние на совершенно разные объекты в ОС, в том числе и на наше приложение…