если у тебя прям независимые сервисы, и это никак не исправить - думай в сторону отдельного токена для взаимодействий, либо подумай как получить специфичный для вызываемого сервиса токен
Вообще, есть вот такой RFC -
https://tools.ietf.org/html/rfc8693, но он пока нигде не реализован
Предлагают из первого сервиса, используя юзер токен и сервер креды, запрашивать токен для второго сервиса и потом использовать его. Ну и вдобавок оно регулирует ещё может ли в принципе сервис А запрашивать токен для сервиса Б от имени пользователя.
Выглядит прикольно, жаль, что пощупать пока не получается