Мы посмотрели выпуски новостей одного из главных телеканалов Мьянмы. До этого три дня искали человека, который сможет перевести.
В стране, где толи геноцид, толи антитеррористическая операция, но однозначно жертвы, и не мало, в том числе среди женщин и детей, из пяти выпусков (вечерние, будничные), только в одном затрагивается "вопрос рохинджа". Вот так: жители Нейпьидо заполнили улицы столицы, чтобы сказать нет терроризму, "который проявляется определенными народами на некоторых территориях страны". Это цитата!
В остальном за пять дней мы узнали, что в Мьянме прошел фестиваль приправ, полицейские задержали крупных финансовых мошенников, в правительстве обсуждается туристический законопроект, а еще Си Цзиньпин, Трамп, Меркель.
Вот эти вот обтекаемые формулировки в новостях, эта полуправда с крупными планами "многомиллионных" акций (иначе будет понятно, что она максимум многотысячная), это нарочитое придание событиям маловажности через 20 секундные заметки, и, наоборот, расширенные сюжеты о чем-то второстепенном для формирования правильной повестки. Всё это так близко, так знакомо.