Всё по прежнему. Проблема уже давно, как-то мирился ручным переключением, но последнее время сильно припекло. За это время и винда менялась, и R, и rstudio.
Если вы все делаете правильно, то должно работать, если комбинация не конфликтует с другими, о чем сама rstudio сообщает