PU
Да, ассемблер и то понятнее, чем R, иногда удивляюсь, как такое можно было придумать вообще
и не так сложно, достаточно просто прочитать любой вводный курс в базовые типы данных в R
а придумать можно много чего. например, для оптимизации в R есть еще отдельное хранилище для строковых данных, и одинаковые строковые значения в разных объектах на самом деле - ссылки на значение в этом хранилище