Когда тебе говорят, что ты понял буквально. То это означает, что понимаетс другой смысл. Если кто-то сказал, что у него резь в глазах ты тоже будешь думать, что у него бритвы в глазу?
Тобой - понимается, ты и в 50 будешь называть себя девочкой, а у меня другое мнение. Можешь его не принимать, но высказать его - мое право