есть также термины и определения в методическом документе ФСТЭК России, согласно которым:
Аутентификационная информация [информация аутентификации]: информация, используемая для установления подлинности (верификации) субъекта доступа в информационной системе.
Идентификатор: представление (строка символов), однозначно
идентифицирующее субъект и (или) объект доступа в информационной системе.
https://fstec.ru/component/attachments/download/675учетная запись, помимо идентификатора и аутентификационной информации (либо скорее хэш-значения от нее, если речь идет о пароле), как правило содержит также дополнительные сведения о пользователе и назначенные ему права по доступу к ИС и(или) ее отдельным компонентам, то есть полную совокупность сведений, необходимых для авторизации. поэтому на мой взгляд приравнивать пару логин-пароль к учетной записи некорректно.