Что то типа того, 2 реквизита это я как пример привёл У меня формула большая, берётся из ТЧ Надо именно показывать "формулу"
А может программно установить подсказку к полю. И повесить методы изменения подсказки при изменении реквизитов 1 и 2. У поля добавить отображение подсказки через "?"
Если именно синхронизацию, а не разовую выгрузку - то озаботиться нормально написанными правилами конвертации данных + планами обмена (если оно не типовое)