мне надо размазать данные построчно

Какая разница, тз или массив?
Тебеж дальше просто коллекция нужна.

только в зависимости от отбора, не по всем

Ну и делай.

Что можешь про Rust сказать? Стал бы его в текущем виде использовать в проде?

И таблица значений и массив и то и другое наследуются от Iterable

Спасибо всем за помощь

Коллекция = ?(СтруктураОтбора.Количество(), ТЗИтоговая.НайтиСтроки(СтруктураОтбора), ТЗИтоговая);

Вот это решение, как по мне)

этот вариант тоже рабочий )

Нет, меня бы назвали наркоманом, и сказали бы вернуть 1с на место

@reborn85
Не проверял, писал сразу в итт чятике.

Если СтруктураОтбора.Количество() Тогда
  ТЗ = ТЗ.НайтиСтроки(СтруктураОтбора);
  Массив = Новый Массив;
  Для Каждого Строка Из ТЗ Цикл
    Массив.Добавить(ОбщегоНазначения.СтрокаТаблицыЗначенийВСтруктуру(Строка));
  КонецЦикла;
  Возврат Массив;
Иначе
  Возврат ОбщегоНазначения.ТаблицаЗначенийВМассив(ТЗ);
КонецЕсли;

Это для тех кто: я не хочу просто коллекции, хочу одинаковые типы с примитивами.

Если СтруктураОтбора.Количество() Тогда
  Возврат ТЗ.НайтиСтроки(СтруктураОтбора);
Иначе
  Массив = Новый Массив;
  Для Каждого Строка Из ТЗ Цикл
    Массив.Добавить(Строка);
  КонецЦикла;
  Возврат Массив;
КонецЕсли;

Для тех кто: я не хочу примитивы, хочу коллекцию строк.

ВыборкаХарактеристика = ВыборкаНоменклатура.Выбрать(ОбходРезультатаЗапроса.ПоГруппировкам);
    
    Пока ВыборкаХарактеристика.Следующий() Цикл

ВыборкаХарактеристика

Попробовал на 8.3.15.1700 в расширении сделать вот такой запрос.

ВЫБРАТЬ
  Номенклатура.Ссылка КАК Ссылка,
  Номенклатура.ЕдиницаИзмерения КАК ЕдиницаИзмерения
ИЗ
  Справочник.Номенклатура КАК Номенклатура
ИТОГИ ПО
  ЕдиницаИзмерения

И обойти через цикл с выбором по группировкам. Никаких NULL не встретил, кроме очевидных "итоговых".

ВЫБРАТЬ
  Номенклатура.Ссылка КАК Ссылка,
  Номенклатура.ЕдиницаИзмерения КАК ЕдиницаИзмерения
ИЗ
  Справочник.Номенклатура КАК Номенклатура
ИТОГИ ПО
  ЕдиницаИзмерения

сам дурак. накосячил с регистрацией объектов и в выборку попадало не то.
код одинаковый но  данные разные получились.

спасибо

Если СтруктураОтбора.Количество() Тогда
  ТЗ = ТЗ.НайтиСтроки(СтруктураОтбора);
  Массив = Новый Массив;
  Для Каждого Строка Из ТЗ Цикл
    Массив.Добавить(ОбщегоНазначения.СтрокаТаблицыЗначенийВСтруктуру(Строка));
  КонецЦикла;
  Возврат Массив;
Иначе
  Возврат ОбщегоНазначения.ТаблицаЗначенийВМассив(ТЗ);
КонецЕсли;

вот, все таки есть в бсп таблицу в массив это гуд

Да, но массив структур, попрошу заметить

ОбщегоНазначения.ТаблицаЗначенийВМассив(ТЗ) это ?

Для сериализации просто незаменимый метод)

массив структур возвращает ?