Если только выбрать что бы скуид слушал все интерфейсы и прописать сеть ВПН в разрешенных.....наверно..
squid не может слушать IPSEC, не дает выбрать. НО. Если в "свойствах браузера" указать адрес прокси сервера - все работает, vpn клиент пропускает трафик через прокси и все отлично