Название улицы не имеет отношения к домам на ней. Например, в Москве на улице Львова нет ни одного дома, все дома там адресуются по другим улицам.
Это да, а чем решился вопрос, когда есть дома, а улицы нет вообще? Вроде как на земле последнее было, без всяких именований обрезков двора.