Хотя я вот и правда не понимаю, если amenity это территория, то как само здание отметить школой, если территории у него нет или мне её границы не известны?
Есть отдельный объект "здание школы". Проблема лишь в подсказке, подсовывающей amenity "школа" первой по списку
*Выше уже отвечали. Реально причина настолько банальна