Size: a a a

2020 April 12

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
Для одних задач - Яндекс и Google, для других - OSM.
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
1. Для Москвы какой-то отдельный тайловый сервер?
2. Давай переведем
3. Давай сделаем простую

;) Это же opensource
источник

AK

Alexander Kornienko in OpenStreetMap RU
Могу помочь с 2.
источник

Bn

BANO notIT in OpenStreetMap RU
Валерий Трубин
Для одних задач - Яндекс и Google, для других - OSM.
да. меня в данной ситуации удручает то, что осм далёк от конечного потребителя данных.
из-за отсутствия этого контакта с коненым потребителем, возникает ситуация, как в анекдоте сверху про исправление точки в османде.
это плохо влияет на количество мапперов
источник

S

SviMik in OpenStreetMap RU
2. документация английская
а есть программисты, которые не умеют в английский?
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
Наверное, бывают разные потребители данных OSM. В том сравнении, которое привел ты - отстает. Но в чем-то другом - вряд ли.
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
И мое личное наблюдение: маперы и потребители данных - не всегда пересекающиеся сущности. Скорее, наоборот.
источник

Bn

BANO notIT in OpenStreetMap RU
Валерий Трубин
1. Для Москвы какой-то отдельный тайловый сервер?
2. Давай переведем
3. Давай сделаем простую

;) Это же opensource
1. вместо москвы можно поставить любой другой город. смысл был в том, что нужно расчитывать нагрузку и количество посетителей этой карты. чтобы не нагружать osmf сервера, но при этом иметь русские названия и необходимые ориентиры на карте
2. 3. — время, которого лично у меня не так много, к сожалению
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
Африку и места стихийных бедствий для HOT отрисовывают тысячи картографов, даже я как-то принимал в этом участие, но вряд ли я когда-нибудь воспользуюсь плодами своих трудов.
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
BANO notIT
1. вместо москвы можно поставить любой другой город. смысл был в том, что нужно расчитывать нагрузку и количество посетителей этой карты. чтобы не нагружать osmf сервера, но при этом иметь русские названия и необходимые ориентиры на карте
2. 3. — время, которого лично у меня не так много, к сожалению
У нас всех проблемы со временем. Но если даже в день переводить по одному предложению или абзацу, то за неделю или месяц достигнешь результата. Тут дело в другом - поставить цель и строго придерживаться намеченного.
источник

Bn

BANO notIT in OpenStreetMap RU
SviMik
2. документация английская
а есть программисты, которые не умеют в английский?
ты много общался с вебпрограммистами за 200?) по моим наблюдениям это просто недавние школьники или студенты, у которых не только с английским плохо, но и вообще с пониманием программирования
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
Ты сейчас же учишься? У вас есть английский?
источник

Bn

BANO notIT in OpenStreetMap RU
Валерий Трубин
У нас всех проблемы со временем. Но если даже в день переводить по одному предложению или абзацу, то за неделю или месяц достигнешь результата. Тут дело в другом - поставить цель и строго придерживаться намеченного.
перефразирую. мой уровень желания заниматься чем-либо вообще очень маленький)
источник

S

SviMik in OpenStreetMap RU
за 200 - это что за категория такая? )
источник

S

SviMik in OpenStreetMap RU
это зарплата? )
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
Я помню, что в свои студенческие годы переводил газеты с английского на русский. Например, Moscow News. Скажи преподавателям, что переведешь документацию по Leaflet, покажешь исходники и чтобы зачли тебе это как часть учебы. Уверен, что препод будет только рад, если ты не обманешь его.
источник

Bn

BANO notIT in OpenStreetMap RU
SviMik
это зарплата? )
часовая, утрированно низкая
источник

Bn

BANO notIT in OpenStreetMap RU
Валерий Трубин
Я помню, что в свои студенческие годы переводил газеты с английского на русский. Например, Moscow News. Скажи преподавателям, что переведешь документацию по Leaflet, покажешь исходники и чтобы зачли тебе это как часть учебы. Уверен, что препод будет только рад, если ты не обманешь его.
не знаю как у тебя в учебном заведении, но у нас в универе во-первых инициатива наказуема, во-вторых есть чёткие рамки и контрольные мероприятия, записанные в документы, и только прохождение этих контрольных мероприятий мне зачитывают
источник

Bn

BANO notIT in OpenStreetMap RU
и в-третих, преподавателям на самом деле пофиг)
источник

ВТ

Валерий Трубин in OpenStreetMap RU
Странный универ. Обычно, в хороших универах всегда рады адекватной активности студентов.
источник