Эта задачка решается через POI.

Нужно включить показ POI типа "Аптека" на сайте openstreetmap.ru (перечень POI там - независимый от показа карты инструмент, карта просто обычная растровая, а вот список POI сайт раз в неделю заново вытаскивает из БД OpenStreetMap).

Ну и в османде аналогичный способ работает. Поиск, "аптека", дальше он выдаёт категории из рубрикатора POI (если есть подходящие) и пытается искать объекты с введённым словом в названии (т.е. в поле name). Нужно выбрать подходящую категорию из рубрикатора. Единственное, нужно чтобы язык приложения был указан русский, потому что поиск ищет только по списку рубрик POI только на том языке, который выставлен в настройках приложения и на английском.

где это найти? я не вижу тут никаких настроек и пои

Вот.

Так стало понятнее? :)

на осм.ру просто кроме адресного поиска есть еще поиск по названиям и по типам объектов.
плюс каталогизатор по типам

Важно, что речь идет о сайте openstreetmap.RU, а не .ORG. Недопонимание ещё с этим может быть связано.

аа ну да. у меня .орг

а как же на орг? там вообще ничего?

на осм.орг подключен только поиск системы "номинатим" и он работает только по адреске и по названию объекта.
поиска по типу объекта в нем нет.

потому что это не сервис поиска яля гугл, а в первую очередь данные

Уважаемые чебоксарцы и чебоксарки, а расскажите, пожалуйста, что это за жирная линия переправы на Страве просматривается? Ни на карте, ни на викимапии, ни на панорамах нет ясности, что это такое.

зимняя дорога

Как вариант, но хотелось бы заслушать аборигенов. А поспекулировать я и сам могу.

по ней просто вселопедисты зимой часто катают и вот тебе страва-путь накатали

В FAQ по Nominatim рекомендуют для этого использовать Overpass

я и есть абориген чебоксар...

и по той дорожке не раз хаживал

Ага, тогда понятно. Надо там зимник, значит, мапить. :)

он и был зимником + path