Это горы, так просто не объедешь. Дорога не наезжена, а отстроена именно, выкопана. Большая работа, интересно даже, кто когда и зачем это делал.
Если она больше никуда не ведёт, но когда то вела, то можно disused:highway=track или abandoned:highway=track в дополнение к path, barrier, width